BLUE Guia do usuário