rh._.exports({"0":[[" ","Símbolos e terminologia manual"]],"1":[[" ","-Navegação manual-"," ","Página superior do manual"," ","Tour rápido"," ","Lista de modelos/recursos suportados"," ","Guia de recursos"," ","Restrições"," ","Guia de conexão dispositivo/PLC"," ","Manual de hardware"," ","Lista de mensagens de erro"," ","Manuais atualizados e links para download"," ","Home"," ",">"," ","Prefácio"," ",">"," ","Símbolos e terminologia manual"],[" ","A seguir estão os navegadores recomendados para ler os manuais:"," ","Microsoft Edge"," ","Google Chrome"," ","Observação:"," ","Mesmo que você esteja usando o navegador da web acima, ele pode não funcionar corretamente dependendo do ambiente de uso (configuração do navegador da web, velocidade de comunicação e assim por diante)."," ","Estas informações podem alterar devido ao fim do suporte do navegador da web ou à atualização da versão do navegador da web."],["Este manual utiliza os seguintes termos e símbolos para identificar informações importantes relacionadas às operações corretas e seguras da unidade do display e do software de edição de tela."," ","Os símbolos e descrições são os seguintes:"," ","A adição deste símbolo a uma etiqueta de segurança identificando \"Perigo\" ou \"Aviso\" significa a existência de risco de danos elétricos, o que pode resultar em lesões corporais, caso as instruções não sejam seguidas."," ","Este é o símbolo de alerta de segurança. É usado para alertar para o risco potencial de lesões corporais. Obedeça a todas as mensagens de segurança a seguir a este símbolo para evitar lesões corporais e até morte."," ","PERIGO"," ","PERIGO indica uma situação de perigo que, se não for evitada, pode resultar em morte."," ","ATENÇÃO"," ","ATENÇÃO indica uma potencial situação de perigo que, se não for evitada, poderá resultar em morte ou ferimentos graves."," ","CUIDADO"," ","CUIDADO indica uma potencial situação de perigo que, se não for evitada, poderá resultar em pequenos ferimentos."," ","AVISO"," ","NOTIFICAÇÃO é utilizado para apontar práticas não relacionadas com lesões físicas."],[" ","Este manual utiliza os seguintes símbolos e termos de informação geral."," ","Exibir"," ","Descrição"," ","Observação:"," ","Oferece dicas sobre uso correto do produto ou informações complementares."," ","Importante:"," ","Precauções e restrições de estados que têm que ser seguidas."],[" ","Este manual utiliza os seguintes termos em suas descrições:"," ","Exibir"," ","Descrição"," ","Unidade do display"," ","Indica uma unidade do display do painel tátil fabricado pela Pro-face para exibir a interface de tela desenvolvida no software de edição de tela."," ","Dispositivo externo"," ","Indica um dispositivo, como o PLC, que conecta com uma unidade de display."," ","Por ser uma empresa responsável e inclusiva, a Schneider Electric está constantemente atualizando suas comunicações e produtos que contêm terminologia não inclusiva ou insensível. Entretanto, apesar desses esforços, nosso conteúdo ainda pode conter termos que são considerados inadequados por alguns clientes."],[" ","Todos os produtos Pro-face recebem um código global com um modelo de número universal."," ","Para mais informações sobre modelos de produtos e seus respectivos códigos globais, consulte nosso site."," ","http://www.pro-face.com/product/globalcode.html"," ","Copyright (C) 2026 Schneider Electric Japan Holdings Ltd. Todos os direitos reservados."," |","BLUE 4.4 (Versão do manual : 4.4.0.001)","| ","Guia do usuário"]],"2":[[" ","Sobre este manual"]],"3":[[" ","Ambiente de navegação do manual"],[" ","Termos e símbolos de segurança"],[" ","Símbolos e termos de informação geral"],[" ","Terminologia"],["Código global"]],"id":"331"})