rh._.exports({"1":[[" ","-Manuale Navigazione-"," ","Pagina iniziale manuale"," ","Guida rapida"," ","Elenco modelli/funzionalità supportate"," ","Guida alle caratteristiche"," ","Limitazioni"," ","Manuale di collegamento dispositivo/PLC"," ","Manuale hardware"," ","Elenco messaggi di errore"," ","Manuali aggiornati e collegamenti per eseguire lo scarico"," ","Home"," ",">"," ","Prefazione"," ",">"," ","Precauzioni con BLUE"],[" ","Le precauzioni seguenti consentono di utilizzare BLUE in modo sicuro. Leggere attentamente il presente manuale e tutti i manuali correlati per comprendere il corretto funzionamento e le funzionalità di BLUE."," ","AVVERTENZA"," ","FUNZIONAMENTO IMPREVISTO DELL'APPARECCHIATURA","I tasti del pannello touch screen non dovranno essere utilizzati per creare un tasto che potrebbe causare lesioni alle persone o danni alle attrezzature. Problemi con il visualizzatore, le unità e i cavi che gestiscono l'accensione (ON) e lo spegnimento (OFF) potrebbero causare incidenti gravi. Un segnale di output che può causare gravi incidenti deve essere dotato di un circuito di monitoraggio come limitatore. Progettare il sistema in modo tale che i tasti per le operazioni importanti siano gestiti da apparecchiature diverse dal visualizzatore. In questo modo è possibile impedire potenziali incidenti derivanti da output scorretti o malfunzionamenti."," ","I tasti del pannello tattile non devono essere utilizzati per il Tasto di arresto di emergenza di un dispositivo. Il ministero della salute, del lavoro e del welfare richiedono che tutte le apparecchiature/i sistemi siano dotati di un interruttore di arresto di emergenza funzionante in modo manuale o meccanico. Inoltre, per altri tipi di sistema dovranno essere forniti tasti meccanici simili, in modo da assicurare il funzionamento sicuro di questi sistemi.","Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature."," ","AVVERTENZA"," ","PERDITA DI DATI"," ","Salvare periodicamente il progetto."," ","Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature."," ","ATTENZIONE"," ","DANNI ALL'UDITO"," ","Il disco di installazione di BLUE è un CD-ROM o un DVD-ROM. Non riprodurre il CD-ROM/DVD-ROM con un lettore di CD/DVD audio. Il volume imprevisto può causare problemi di udito o danni agli altoparlanti."," ","Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare infortuni o danni alle apparecchiature."," ","AVVISO"," ","PERDITA DI DATI","Non disattivare l'alimentazione del personal computer durante l'esecuzione di un programma. I file del progetto potrebbero essere danneggiati."," ","Non modificare il contenuto dei file progetto di questo prodotto utilizzando un Editor di testo. I file del progetto potrebbero essere danneggiati."," ","Non spegnere l'alimentazione del visualizzatore o eseguire un reset mentre si utilizzano funzioni che modificano un file progetto sul visualizzatore."," I file del progetto potrebbero essere danneggiati.","Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare danni alle apparecchiature."," ","Copyright (C) 2026 Schneider Electric Japan Holdings Ltd. Tutti i diritti sono riservati."," |","BLUE 4.4 (versione manuale: 4.4.0.001)","| ","Guida per l'utente"]],"2":[[" ","Precauzioni con BLUE"]],"5":[[" ","Precauzioni con BLUE"]],"id":"70"})