# Arrêter et redémarrer Runtime

- Arrêt
- Redémarrage

## Arrêt

Les événements suivants se produisent lorsque vous effectuer un arrêt.

- Si un script est configuré avec le déclencheur d'application Runtime [Stop], l'opération spécifiée est exécutée.
- La communication avec les équipements externes est arrêtée.
- L'application Runtime s'arrête.
- Lors de l'utilisation d'un modèle autre que Série SP5000 Open Box (modèle Windows 10 IoT Enterprise), Série IPC ou PC/AT, l'afficheur est arrêté.

Remarque : lors de l'utilisation d'un modèle autre qu'un modèle Série SP5000 Open Box (modèle Windows 10 IoT Enterprise), Série IPC ou PC/AT pour remettre l'afficheur sous tension, débranchez le cordon d'alimentation et rebranchez-le.

Pour arrêter l'application Runtime, effectuez l'une des étapes suivantes :

- Ouvrez l'écran de configuration matérielle et touchez le bouton [Shutdown].

- Exécutez le script (opération [Shutdown] de l'application Runtime).
  (Exemple)

- Pour les équipements Série SP5000 Open Box (modèle Windows 10 IoT Enterprise), Série IPC et PC/AT, cliquez sur le [x] en haut à droite de l'application d'exécution.

## Redémarrage

Les événements suivants se produisent lorsque vous effectuer un redémarrage.

- Si un script est configuré avec le déclencheur d'application Runtime [Stop], l'opération spécifiée est exécutée.
- La communication avec les équipements externes est arrêtée.
- L'application Runtime est arrêtée, puis redémarrée.

Pour redémarrer l'exécution, effectuez l'une des étapes suivantes :

- Ouvrez l'écran de configuration matérielle et touchez le bouton [Reboot].

- Exécutez le script (opération [Reboot] de l'application Runtime).

(Exemple)