rh._.exports({"0":[[" ","Propriétés (Alarme de niveau)"]],"1":[[" ","-Navigation dans le manuel-"," ","Première page du manuel"," ","Visite rapide"," ","Liste des modèles et fonctions pris en charge"," ","Guide des fonctions"," ","Restrictions"," ","Manuel de connexion de l'équipement/automate"," ","Manuel de matériel"," ","Liste des messages d'erreur"," ","Manuels mis à jour et liens de téléchargement"," ","Home"," ",">"," ","Alarme"," ",">"," ","Propriétés"," ",">"," ","Propriétés (Alarme de niveau)"],[" ","[Message] ","‘(nom du groupe d'alarmes).(nom de la variable).(type d’alarme).Message’"," ","Saisissez le message d'alarme."," Cliquez sur les points suspension [...] pour saisir plusieurs lignes."," ","La valeur configurée s'affiche dans la colonne [Message d'alarme] de l'objet Résumé d'alarme."," ","Remarque :"," ","Lorsque vous saisissez des caractères qui ne correspondent pas au texte de la langue, sélectionnez la langue appropriée dans le réglage de la police des objets où les caractères seront affichés. Lorsque vous utilisez le texte de la langue, sélectionnez la langue dans l'éditeur de la table des langues."," Pour plus d'informations sur les langues prises en charge, reportez-vous à ce qui suit."," ","Langues d'affichage prises en charge"," ","Prise en charge de la liaison des données :"," ","Pour l'utiliser comme source de liaison, reportez-vous à ce qui suit."," (nom du groupe d'alarmes).(nom de la variable).(type d’alarme).Message"," ","Lorsqu'elles sont utilisées comme cible de liaison, les sources de liaison qui peuvent être associées sont les suivantes. "," ["," Texte de la table de langues]"," ","Pour plus d'informations sur le concept de liaison de données, reportez-vous à ce qui suit."," ","Liaison des données"," ","[Type d'alarme]"," ","Sélectionnez le type d'alarme."," -[HautHaut]"," -[Haut]"," -[Bas]"," -[BasBas]"," ","La valeur définie s'affiche dans la colonne [Type d'alarme] de l'objet Résumé d'alarme."," ","[Valeur]"," ","Définissez la valeur d'alarme qui est la condition qui déclenche l'alarme."," La condition de déclenchement est différente selon le [Type d'alarme]."," - [Très haut] ou [Haut] : l'alarme est déclenchée lorsque la valeur de la variable est supérieure ou égale à la valeur de l'alarme."," - [Très bas] ou [Bas] : l'alarme est déclenchée lorsque la valeur de la variable est inférieure ou égale à la valeur de l'alarme."," ","Plage de valeurs de configuration :"," Dépend de la plage de données de la variable."," ","[Bande morte]"," ","Définissez la plage entre la valeur à laquelle une alarme devient active et la valeur à laquelle l'alarme revient à la normale."," Lorsqu'une alarme devient active, l'alarme ne reviendra pas à la normale tant que la valeur de la variable ne dépassera pas la valeur de la plage."," ","[Gravité]"," ","Définissez la gravité de l'alarme."," Vous pouvez configurer un objet Résumé d'alarme pour afficher différentes couleurs de police et couleurs de remplissage en fonction de la gravité des alarmes. Différents paramètres de couleur peuvent être appliqués uniquement aux alarmes de gravité 1 à 3."," ","Plage de valeurs de configuration :"," 0 - 999"," ","[Paramètre]"," ","Définissez le paramètre d'alarme."," Lorsqu'une alarme est sélectionnée dans un objet Résumé d'alarme, la valeur de paramètre saisie est enregistrée dans la propriété source de l'objet Résumé d'alarme (SelectedParameter)."," À l'aide de ce mécanisme, toucher l'alarme sur l'indicateur d'alarme affiche le sous-écran."," ","Plage de valeurs de configuration :"," 0 - 65535"," ","Remarque :","Lorsque le paramètre est un doublon du [Paramètre] du groupe d'alarmes, le [Paramètre] de l'alarme est prioritaire."," ","Pour plus d'informations sur la propriété source (SelectedParameter), reportez-vous à ce qui suit."," ","SelectedParameter"," ","Pour des exemples de configuration, reportez-vous à ce qui suit."," ","Utilisation des paramètres pour afficher les écrans"," ","[Variable]"," ","Définissez un nombre entier ou une variable réelle pour surveiller les alarmes actives."," À partir du marqueur de propriété, sélectionnez [Variable]."," ","La valeur définie s'affiche dans la colonne [Variable cible] de l'objet Résumé d'alarme."," ","Remarque :"," si vous utilisez différents types d'alarmes, vous pouvez enregistrer plusieurs alarmes définies avec la même variable."," ","Prise en charge de la liaison des données :"," ","Lorsqu'elles sont utilisées comme cible de liaison, les sources de liaison qui peuvent être associées sont les suivantes. "," ["," Variable]"," ","Pour plus d'informations sur le concept de liaison de données, reportez-vous à ce qui suit."," ","Liaison des données"," ","Copyright (C) 2026 Schneider Electric Japan Holdings Ltd. Tous droits réservés."," |","BLUE 4.4 (version du manuel : 4.4.0.001)","| ","Guide de l'utilisateur"]],"2":[[" ","Propriétés (Alarme de niveau)"]],"id":"38"})