rh._.exports({"0":[[" ","Propiedades (Conexión FTP)"]],"1":[[" ","-Navegación del manual-"," ","Primera página del manual"," ","Recorrido rápido"," ","Lista de modelos admitidos/características"," ","Guía de características"," ","Restricciones"," ","Manual de conexión de dispositivo/PLC"," ","Manual del hardware"," ","Lista de mensajes de error"," ","Manuales actualizados y enlaces de descarga"," ","Home"," ",">"," ","Configurar del sistema"," ",">"," ","Propiedades"," ",">"," ","Propiedades (Conexión FTP)"],[" ","[ID]"," ","Muestra el ID de la conexión FTP."," ","Intervalo de valores: 1 - 999"," ","[Cifrado]"," ","Seleccione el método de cifrado utilizado con la comunicación del servidor FTP:","[Implicit FTP over TLS]: La comunicación cifrada comienza cuando se conecta al servidor FTP.","[Explicit FTP over TLS]: Después de conectar al servidor FTP, la unidad de visualización envía una solicitud de cifrado para iniciar la comunicación cifrada."," ","[Usar FTP sin cifrado (inseguro)]: Comunicación sin cifrado de datos."," ","Nota:","Se recomienda [Implicit FTP over TLS]."," ","Si se selecciona [Explicit FTP over TLS] o [Usar FTP sin cifrar (inseguro)], las propiedades debajo de la propiedad [Certificado válido] se ocultan."," ","Si selecciona [Usar FTP plano (inseguro)], se ocultan las propiedades situadas debajo de la propiedad [Certificado válido]."," ","[Dirección IP del servidor]"," ","Establece la dirección IP del servidor FTP al que se conectará."," ","Rango configurable: 0.0.0.0 - 255.255.255.255"," ","Nota:"," Utilice un servidor FTP y una dirección IP de confianza."," ","[Número de puerto]"," ","Establezca el número de puerto del servidor FTP para conectarse utilizando uno de los siguientes métodos de cifrado, según la selección en el campo [Cifrado]:","Implicit FTP over TLS:990"," ","Explicit FTP over TLS:21"," ","Usar FTP sin cifrar (inseguro): 21","Rango configurable: 1 - 65535"," ","[Tiempo de espera (seg)]"," ","Establece el tiempo, en segundos, que se debe esperar para recibir una respuesta del servidor FTP. Si no hay respuesta dentro del tiempo configurado, la comunicación FTP se interrumpe"," ","Rango configurable: 3 - 120"," ","[Reanudar]"," ","Seleccione esta casilla para reanudar la transferencia de archivos desde el punto en que se interrumpió por un error de comunicación. Desactive la casilla para transferir archivos desde el inicio después de un error de comunicación."," ","[Reintentar]"," ","Establece el número de veces que la unidad de visualización retransmite un comando cuando no recibe respuesta del servidor FTP."," ","Rango configurable: 0 - 10"," ","[Intervalo de reintento (100 ms)]"," ","Establece el intervalo de tiempo, en unidades de 100 milisegundos, después del cual la unidad de visualización retransmite comandos."," ","Rango configurable: 1 - 100"," ","[Tipo de conexión]"," ","Seleccione el formato de la información de la cuenta utilizada para iniciar sesión en el servidor FTP:","[Normal]: Inicie sesión en el servidor FTP con su nombre de usuario y contraseña."," ","[Anónimo]: Inicie sesión en el servidor FTP con el nombre de usuario \"anonymous\" and the password \"guest\"."," ","Nota:","Si se selecciona [Anónimo], esta propiedad muestra el estado de advertencia de seguridad, así como una advertencia de seguridad en la ventana de error."," ","Seleccione [Anónimo] para ocultar los campos [Nombre de usuario] y [Contraseña]."," ","[Nombre del usuario]"," ","Establezca un nombre de usuario, de hasta 512 caracteres, para iniciar sesión en el servidor FTP."," ","Nota:"," Si el campo está vacío, la ventana de error muestra un error."," ","[Contraseña]"," ","Establezca una contraseña, de hasta 512 caracteres, para iniciar sesión en el servidor FTP."," ","[PASV]"," ","Seleccione la casilla para la comunicación FTP en modo pasivo. Desactive la casilla para la comunicación FTP en modo activo."," ","[Validar certificado]"," ","Seleccione si la unidad de visualización verifica el certificado cuando se conecta al servidor FTP."," ","[Validar]: Valida el certificado."," ","[Omitir]: Omite la validación del certificado."," ","Nota:"," Seleccione [Omitir] y aparecerán advertencias en la ventana de error."," ","[Certificado raíz]"," ","Seleccione el archivo del certificado raíz. Sólo se admiten archivos \"*.cer\" (formato PEM)."," ","Copyright (C) 2026 Schneider Electric Japan Holdings Ltd. Todos los derechos reservados."," |","BLUE 4.4 (Versión del manual : 4.4.0.001)","| ","Guía del usuario"]],"2":[[" ","Propiedades (Conexión FTP)"]],"3":[[" ","Básico"]],"id":"97"})