rh._.exports({"0":[[" ","Visión general"]],"1":[[" ","-Navegación del manual-"," ","Primera página del manual"," ","Recorrido rápido"," ","Lista de modelos admitidos/características"," ","Guía de características"," ","Restricciones"," ","Manual de conexión de dispositivo/PLC"," ","Manual del hardware"," ","Lista de mensajes de error"," ","Manuales actualizados y enlaces de descarga"," ","Home"," ",">"," ","Receta"," ",">"," ","¿Qué son las recetas?"," ",">"," ","Visión general"],[" ","La receta permite sobrescribir un gran número de valores de direcciones de dispositivos. Cambie los valores seleccionando una receta a utilizar de entre las recetas preparadas y transfiriéndola al dispositivo externo."," ","La receta es útil para cambiar los ajustes de operación de la máquina (tal como las cantidades de material, los ajustes de temperatura, etc.) en el control de producción."," ","PELIGRO"," ","NO SE PUEDEN CONTROLAR LOS DATOS DE LA RECETA"," ","No envíe datos de receta críticos a un dispositivo externo que esté en funcionamiento."," ","Defina la comprobación de intervalo para los datos de carga de recetas y confirme los datos antes de cargar los datos de la receta.","Compruebe los datos de receta en la unidad de visualización antes de enviar los datos de receta al dispositivo externo."," ","Después de enviar los datos de receta críticos al dispositivo externo, valide los datos antes de la operación."," ","Si no se siguen estas instrucciones, se pueden provocar daños en el equipo, lesiones graves o incluso la muerte."],[" ","AVISO"," ","Pérdida de datos"," ","No apague la alimentación mientras escribe en un dispositivo de almacenamiento que no tenga protección de filtro de escritura (protección contra escritura).","Desactive los ajustes del filtro de escritura antes de iniciar la aplicación en tiempo de ejecución."," ","Si no se siguen estas instrucciones, se pueden causar daños en el equipo."," ","Copyright (C) 2026 Schneider Electric Japan Holdings Ltd. Todos los derechos reservados."," |","BLUE 4.4 (Versión del manual : 4.4.0.001)","| ","Guía del usuario"]],"2":[[" ","Visión general"]],"3":[[" ","Cuando se utiliza la Serie SP5000 Open Box (Modelo Windows 10 IoT Enterprise)"]],"id":"239"})