# Exportieren und Importieren von Sicherheitsdaten (Benutzerinformationen)

Sie können in der Bildschirmbearbeitungs-Software registrierte Benutzerinformationen, wie z.B. Benutzernamen und Passwörter, einer Binärdatei zuweisen. Speichern Sie die exportierte Datei auf einem USB-Speicher, und importieren Sie sie in das Anzeigegerät.

Sie können die exportierte Datei auch mit dem User Management Tool bearbeiten.

Sie können auch Benutzerinformationen auf dem Anzeigegerät auf einen USB-Speicher exportieren. Importieren Sie die exportierte Datei dann in die Bildschirmbearbeitungs-Software.

Hinweis: Die exportierte Datei lässt sich auch mit dem User Management Tool bearbeiten.

Bearbeiten der Sicherheitsdaten

Hide Show

1. Exportieren von der Bildschirmbearbeitungsoftware
2. Importieren in die Bildschirmbearbeitungsoftware
3. Export aus dem Anzeigegerät
4. Import in das Anzeigegerät
5. Bearbeiten von Benutzerinformationen mit dem User Management Tool

## Exportieren von der Bildschirmbearbeitungsoftware

1. Wählen Sie im [Projekt-Explorer] die Option [Sicherheit] ➞ [Einstellungen] aus, und klicken Sie auf [Exportieren].
2. Legen Sie den Ort und den Dateinamen fest.
3. Geben Sie das Passwort ein. Dieser Passwort dient dem Import und der Bearbeitung von Benutzerinformationen.

Folgende Passwortbedingungen stehen zur Verfügung:

- Wenn für [Complex Password] die Option [Enable]
  eingestellt ist, muss das Passwort 8 bis 100 Zeichen lang sein, mit mindestens 1 Kleinbuchstaben (a-z), 1 Großbuchstaben (A-Z), 1 Ziffer (0-9) und 1 Sonderzeichen.
  Verfügbare Sonderzeichen

  Sonderzeichen
  ! | ) | ; | ]
  " | * | < | ^
  # | + | = | _
  $ | , | > | ` (Akzentzeichen)
  % | - | ? | {
  & | . | @ | |
  ' (Apostroph) | / | [ | }
  ( | : | \ | ~

- Wenn für [Complex Password] die Option [Disable]
  eingestellt ist, muss das Passwort 3 bis 100 Zeichen lang sein.

Hinweis: Die Einstellung [Complex Password] kann hier nicht konfiguriert werden. Verwenden Sie Bildschirmbearbeitungs-Software, um diese Einstellung vorzunehmen. Gehen Sie im Fenster [Projekt-Explorer] zu [Sicherheit] ➞ [Einstellungen], und konfigurieren Sie im Eigenschaftenfenster [Komplexes Passwort].

## Importieren in die Bildschirmbearbeitungsoftware

1. Öffnen Sie über die Bildschirmbearbeitungs-Software das Projekt mit den Benutzerinformationen, die Sie bearbeiten möchten.
2. Wählen Sie im [Projekt-Explorer] die Option [Sicherheit] ➞ [Einstellung] aus, und klicken Sie auf [Importieren].
3. Wählen Sie die zu importierende Datei aus.
4. Geben Sie das Passwort ein. Die Projektbenutzerinformationen werden überschrieben.

## Export aus dem Anzeigegerät

Nachfolgende Operation ergibt sich, wenn ein mit Exportoperation eingerichteter Schalter auf dem Bildschirm gezeichnet wird.

1. Berühren Sie den Exportschalter auf dem Bildschirm.

   Hinweis: Richten Sie die Operation [Sicherheit] - [Exportieren] am Schalter ein.
   Sicherheit

2. Geben Sie das Passwort ein. Im USB-Speicher wird eine Datei erstellt. (UserManagement\data.db)

Hinweis: Wenn Sie während des Exportierens oder Importierens der Benutzerinformationsdatei eine der [Sicherheit]-Operationen [Anmelden], [Importieren] oder [Exportieren] ausführen, schlägt die Operation fehl.

Folgende Passwortbedingungen stehen zur Verfügung:

- Wenn für [Complex Password] die Option [Enable]
  eingestellt ist, muss das Passwort 8 bis 100 Zeichen lang sein, mit mindestens 1 Kleinbuchstaben (a-z), 1 Großbuchstaben (A-Z), 1 Ziffer (0-9) und 1 Sonderzeichen.
  Verfügbare Sonderzeichen

  Sonderzeichen
  ! | ) | ; | ]
  " | * | < | ^
  # | + | = | _
  $ | , | > | ` (Akzentzeichen)
  % | - | ? | {
  & | . | @ | |
  ' (Apostroph) | / | [ | }
  ( | : | \ | ~

- Wenn für [Complex Password] die Option [Disable]
  eingestellt ist, muss das Passwort 3 bis 100 Zeichen lang sein.

Hinweis: Die Einstellung [Complex Password] kann hier nicht konfiguriert werden. Verwenden Sie Bildschirmbearbeitungs-Software, um diese Einstellung vorzunehmen. Gehen Sie im Fenster [Projekt-Explorer] zu [Sicherheit] ➞ [Einstellungen], und konfigurieren Sie im Eigenschaftenfenster [Komplexes Passwort].

### Fehlermeldung

Fehlermeldung | Ursache
Insufficient password strength. | Passwortbedingungen sind nicht erfüllt.
The password and confirmation password do not match. | Fehlende Übereinstimmung der Passwörter zwischen [Enter Password] und [Confirm Password].
Cannot create the file of Security Data. | Das USB-Speichergerät ist nicht verbunden. Im USB-Speicher ist nicht ausreichend Speicherplatz verfügbar.
The file of Security Data is read only. | Der Ordner UserManagement befindet sich auf dem USB-Speicher und ist schreibgeschützt, sodass er nicht überschrieben werden kann.

## Import in das Anzeigegerät

Hinweis:

- Die im Ordner UserManagement des USB-Speichers gespeicherte Datei data.db ist die einzige Datei, die importiert werden kann.
- Der Import schlägt in den folgenden Fällen fehl:

- Benutzergruppeninformationen stimmen nicht mit den Projekteinstellungen überein.

- Während [Komplexes Passwort] in den Projekteinstellungen auf [Aktivieren] gesetzt ist, ist [Komplexes Passwort] in der Benutzerinformationsdatei auf [Deaktivieren] gesetzt.

- Obwohl die Übertragungs-[Sicherheitseinstellung] in den Projekteinstellungen auf [Aktivieren] gesetzt ist, verfügt die Benutzerinformationsdatei nicht über einen Benutzer mit einer Sicherheitsstufe, die höher ist als die Übertragung-[Sicherheitsstufe].

- Obwohl der OPC UA-Server [Sicherheitseinstellung] in den Projekteinstellungen auf [Aktivieren] gesetzt ist, verfügt die Benutzerinformationsdatei nicht über einen Benutzer mit einer höheren Sicherheitsstufe als der OPC UA-Server [Sicherheitsstufe für Durchsuchen].

- Obwohl [Anzeige Hardware-Konfiguration] in den Projekteinstellungen auf [Aktivieren] gesetzt ist, verfügt die Benutzerinformationsdatei nicht über einen Benutzer mit einer Sicherheitsstufe, die höher ist als die [Sicherheitsstufe] der Anzeige Hardware-Konfiguration.

- Wenn der Import ausgeführt wird, wird das letzte Aktualisierungsdatum des Passworts in der Projektdatei auf das Datum des Imports festgelegt. Dies führt zu einer Verlängerung des Kennwortablaufdatums.

Nachfolgende Operation ergibt sich, wenn ein mit Importoperation eingerichteter Schalter auf dem Bildschirm gezeichnet wird.

1. Berühren Sie den Importschalter auf dem Bildschirm.

   Hinweis: Richten Sie die Operation [Sicherheit] - [Importieren] am Schalter ein.
   Sicherheit

2. Geben Sie das Passwort ein. Die Projektbenutzerinformationen werden auf dem Anzeigegerät überschrieben.

Hinweis: Wenn Sie während des Exportierens oder Importierens der Benutzerinformationsdatei eine der [Sicherheit]-Operationen [Anmelden], [Importieren] oder [Exportieren] ausführen, schlägt die Operation fehl.

### Fehlermeldung

Fehlermeldung | Ursache
Cannot find the file [filename]. | Das USB-Speichergerät ist nicht verbunden. Die Benutzerinformationsdatei kann nicht gefunden werden.
Import failed. Either the file is incorrect or the password is invalid. | Falsches Passwort eingegeben. Das Dateiformat für importierte Benutzerinformationen ist falsch. Das Dateiformat für importierte Benutzerinformationen ist ein früheres Format, das von Version 3.1 Service Pack 1B oder früher unterstützt wird.
Import failed. User information does not match the project settings. | Die Benutzerinformationsdatei weist eines oder mehrere der folgenden Probleme auf. Benutzergruppeninformationen stimmen nicht mit den Projekteinstellungen überein. Während [Komplexes Passwort] in den Projekteinstellungen auf [Aktivieren] gesetzt ist, ist [Komplexes Passwort] in der Benutzerinformationsdatei auf [Deaktivieren] gesetzt. Obwohl die Übertragungs-[Sicherheitseinstellung] in den Projekteinstellungen auf [Aktivieren] gesetzt ist, verfügt die Benutzerinformationsdatei nicht über einen Benutzer mit einer Sicherheitsstufe, die höher ist als die Übertragung-[Sicherheitsstufe]. Obwohl der OPC UA-Server [Sicherheitseinstellung] in den Projekteinstellungen auf [Aktivieren] gesetzt ist, verfügt die Benutzerinformationsdatei nicht über einen Benutzer mit einer höheren Sicherheitsstufe als der OPC UA-Server [Sicherheitsstufe für Durchsuchen]. Obwohl [Anzeige Hardware-Konfiguration] in den Projekteinstellungen auf [Aktivieren] gesetzt ist, verfügt die Benutzerinformationsdatei nicht über einen Benutzer mit einer Sicherheitsstufe, die höher ist als die [Sicherheitsstufe] der Anzeige Hardware-Konfiguration.
Import failed. Cannot write data to this product. | Auf dem Laufwerk, auf dem Runtime installiert ist, ist entweder nicht genügend freier Speicherplatz vorhanden, oder es liegt ein anderer Grund für den Schreibfehler vor.

## Bearbeiten von Benutzerinformationen mit dem User Management Tool

Bearbeiten Sie die exportierte Datei mit dem User Management Tool.

1. Starten Sie das User Management Tool.
   Dieses Tool ist unter folgendem Pfad installiert:
   Start Menu > BLUE *.* > BLUE *.* User Management Tool
2. Klicken Sie im User Management Tool auf [Open] , und wählen Sie die ausgewählte Datei aus.
3. Geben Sie das Dateipasswort ein, das beim Export festgelegt wurde.
4. Führen Sie nun die gewünschten Änderungen aus, wie z.B. Hinzufügen von Benutzern und Aktualisieren von Passwörtern, und klicken Sie auf [Save].

   Hinweis: Klicken Sie auf [Passwort anzeigen], um die Passwortzeichen bei der Eingabe anzuzeigen. Um die Weitergabe von Passwörtern zu verhindern, kann diese Funktion nicht auf vormals eingegebene Passwörter angewendet werden.

Hinweis:

- Dieses Tool ist über das BLUE-Installationsmedium (Ordner [\Tools]) verfügbar.
- Jede Benutzergruppe kann maximal 200 Benutzer enthalten. Wenn die Grenze für die Anzahl der Benutzer in einer Benutzergruppe überschritten wird, wird beim Exportieren von Benutzerinformationen aus dem User Management Tool eine Fehlermeldung angezeigt.
- Die Anzahl der Benutzer, die für eine Benutzergruppe registriert werden können, hängt vom Modell des Anzeigegeräts ab. Informationen zur Anzahl registrierbarer Benutzer erhalten Sie unter:
  Liste der unterstützten Modelle/Funktionen

###

### Fehlermeldung

Fehlermeldung | Ursache
Failed to open the file. | Falsches Passwort eingegeben. Die importierte Datei wurde gefälscht. Das Dateiformat für importierte Benutzerinformationen ist falsch.
Format is invalid. Enter a valid file format. | Das Dateiformat für importierte Benutzerinformationen ist ein früheres Format, das von Version 3.1 Service Pack 1B oder früher unterstützt wird.
Failed to save file. Reached maximum number of users in user group '(User Group Name)'. | Die Begrenzung für die Anzahl der Benutzer in einer Benutzergruppe wurde überschritten. Jede Benutzergruppe kann maximal 200 Benutzer enthalten.
Failed to create a temporary file. | Interne Dateninkonsistenz.