导出和导入语言表

在画面编辑软件中,可以从语言表编辑器的工具栏执行导出和导入。

注:

尽管您可以将屏幕编辑软件 3.3 Service Pack 1 或更早版本中以 CSV 或 TXT 文件形式导出的数据导入版本 3.4 或更高版本的屏幕编辑软件中,但从版本 3.4 或更高版本导出的文件不能导入 3.3 Service Pack 1 或更早版本中,因为文件版本是 2.0。
在输出文件的 [FileVersion] 行中检查 CSV 或 TXT 输出的文件版本。

导出和导入语言表支持以下文件格式:

注:

可以使用Microsoft Excel 等软件程序查看导出的文件。

注:

数据输出格式如下:

  • 字符串由双引号 (") 封装。
    例如,"这是一个字符串"
  • 出现在条目开头的特殊字符 "="、"+"、"-"、"@"、TAB 和 ENTER 将以单引号 (') 作为前缀。
    例如: "'=1+2"

语言表导出文件格式

在 Excel 中打开时,导出的文件包含以下示例数据。

注:只能编辑蓝色文本的数据。如果修改格式,将无法导入文件。

# 名称 描述
1

Language

每个语言表的表名称

2

Language Font Type

每个语言表中使用的字体

3

Language ID

每个语言表的 ID

4

Text ID

它是一个字符串。每个语言文本 ID 都组织为一行。

支持的显示语言

下表显示了可以在人机界面上显示的字符串语言。

在 [Language Font Type] 中,输入与字符串语言相对应的数字。

显示语言 [Language Font Type] 中的数字 字体类型
英语

0

[English_Gothic]
法语

16

[French_Gothic]
德语

32

[German_Gothic]
意大利语

48

[Italian_Gothic]
葡萄牙语

64

[Portuguese_Gothic]
西班牙语

80

[Spanish_Gothic]
阿尔巴尼亚语

96

[Albanian_Gothic]
克罗地亚语

112

[Croatian_Gothic]
捷克语

128

[Czech_Gothic]
匈牙利语

144

[Hungarian_Gothic]
斯洛文尼亚语

208

[Slovenian_Gothic]
波兰语

224

[Polish_Gothic]
罗马尼亚语

160

[Romanian_Gothic]
塞尔维亚语

176

[Serbian_Gothic]
斯洛伐克语

192

[Slovak_Gothic]
俄语

240

[Russian_Gothic]
希腊语

256

[Greek_Gothic]
土耳其语

272

[Turkish_Gothic]
中文 (简体)

288

[Chinese_Simplified_GB2312_Gothic]
中文 (简体)

304

[Chinese_Simplified_GB18030_Gothic]
中文 (繁体)

320

[Chinese_Traditional_Gothic]
韩语

336

[Korean_Gothic]
日语

352

[Japanese_Gothic]
泰语

368

[Thai_Gothic]
印度语

384

[Hindi_Gothic]
希伯来语

400

[Hebrew_Gothic]
阿拉伯语

416

[Arabic_Gothic]