rh._.exports({"0":[[" ","디스플레이 장치에서 사용자 추가 및 삭제"]],"1":[[" ","-수동 탐색-"," ","설명서 맨 위 페이지"," ","퀵 투어"," ","대응 모델/기능 리스트"," ","기능 가이드"," ","제한 사항"," ","장치/PLC 연결 매뉴얼"," ","하드웨어 설명서"," ","에러 메시지 리스트"," ","업데이트된 매뉴얼 및 다운로드 링크"," ","Home"," ",">"," ","보안"," ",">"," ","디스플레이 장치에서 사용자 추가 및 삭제"],["디스플레이 장치에서 사용자를 추가하고 삭제할 수 있습니다."," "," ","  Show"," "," ","사용자 추가","사용자 삭제","보안 수준"],[" ","사용자를 추가하려면 [보안] 작업 (","PopupAddUserDialog",") 을 실행합니다."," ","(스크립트 예)"," ","메모:"," [보안] 작업에 관한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오."," ","보안"," ","[보안] 작업을 실행하면 다음 대화 상자가 나타납니다."," ","사용자 그룹에 새로운 사용자를 추가하려면"," ","[","User Group","] 드롭다운 목록에서 사용자를 추가하고자 하는 사용자 그룹을 선택합니다."," ","메모:"," ","함께 일할 수 있는 사용자 그룹은 보안 수준이 로그인한 사용자보다 낮은 사용자 그룹입니다. 그러나 로그인한 사용자의 보안 수준이 시스템에서 가장 높은 경우, 함께 일할 수 있는 사용자 그룹은 보안 수준이 로그인한 사용자와 같거나 그보다 낮습니다."," ","보안 수준"," ","사용자 그룹에 등록할 수 있는 사용자 수는 디스플레이 장치의 모델에 따라 다릅니다. ","등록할 수 있는 사용자 수에 관한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오."," ","지원 모델/기능 목록"," ","[","Enter User Name","] 필드에 새로운 사용자의 이름을 입력합니다."," ","[","Enter Password","] 및 [","Confirm Password","] 필드에 새로운 사용자의 비밀번호를 입력합니다."," ","[","Add","] 단추를 터치합니다."," ","비밀번호 조건은 다음과 같습니다.","[Complex Password]가 [Enable]으로 설정된 경우"," 비밀번호는 최소 1개의 소문자(a-z)와 1개의 대문자(A-Z), 1개의 숫자(0-9), 1개의 특수 문자로 이루어지고 8~100자이어야 합니다."," 사용 가능한 특수 문자"," ","특수 문자"," ","!"," ",")"," ",";"," ","]"," ","\""," ","*"," ","<"," ","^"," ","#"," ","+"," ","="," ","_"," ","$"," ",","," ",">"," ","`(억음 악센트 기호)"," ","%"," ","-"," ","?"," ","{"," ","&"," ","."," ","@"," ","|"," ","'(아포스트로피)"," ","/"," ","["," ","}"," ","("," ",":"," ","\\"," ","~"," ","[Complex Password]가 [Disable]으로 설정된 경우"," 비밀번호는 3~100자이어야 합니다."," ","메모:"," ","[Complex Password]"," 설정을 여기에서는 구성할 수 없습니다. 화면 편집 소프트웨어로 이 설정을 구성하십시오. [프로젝트 탐색기] 창에서 [보안] ➞ [설정]으로 이동하여 속성 창에서 [복잡한 암호]를 구성하십시오."],[" ","오류 메시지"," ","원인"," ","The password and confirmation password do not match.","[Enter Password]"," 및 ","[Confirm Password]"," 항목이 일치하지 않습니다."," ","Insufficient password strength.","비밀번호 조건이 충족되지 않습니다."," ","Failed to add user."," ","User Name already exists.","입력한 사용자 이름이 고유하지 않습니다."," ","Failed to add user."," ","Cannot write to this product.","응용 프로그램 메모리 용량을 초과했습니다."," ","Failed to add user."," ","Reached maximum number of users in a group.","사용자 그룹의 사용자 수가 최대 한도에 도달했습니다."," ","Failed to add user."," ","Security level is insufficient to add users to the group."," ","로그인한 사용자의 보안 수준이 사용자를 지정된 사용자 그룹에 추가하는 데 충분하지 않습니다. 보안 수준에 관한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오."," ","보안 수준"," ","로그아웃이 백그라운드에서 실행 중입니다."," ","Failed to add user."," ","User Name does not follow naming rules.","입력한 사용자 이름이 명명 규칙을 따르지 않습니다."," ","명명 규칙에 관한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오."," ","명명 규칙"],[" ","사용자를 삭제하려면 [보안] 작업 (","PopupDeleteUserDialog",") 을 실행합니다."," ","(스크립트 예)"," ","메모:"," [보안] 작업에 관한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오."," ","보안"," ","[보안] 작업을 실행하면 다음 대화 상자가 나타납니다."," ","사용자 그룹에서 사용자를 삭제하려면"," ","[","User Group","] 드롭다운 목록에서 사용자를 삭제하고자 하는 사용자 그룹을 선택합니다."," ","메모:"," 함께 일할 수 있는 사용자 그룹은 보안 수준이 로그인한 사용자보다 낮은 사용자 그룹입니다. 그러나 로그인한 사용자의 보안 수준이 시스템에서 가장 높은 경우, 함께 일할 수 있는 사용자 그룹은 보안 수준이 로그인한 사용자와 같거나 그보다 낮습니다."," ","보안 수준"," ","[","User Name","] 드롭다운 목록에서 삭제할 사용자를 선택합니다."," ","[","Delete","] 단추를 터치합니다."],[" ","오류 메시지"," ","원인"," ","사용자를 삭제하지 못했습니다."," ","Security level is insufficient to delete users in the group."," ","로그인한 사용자의 보안 수준이 사용자를 사용자 그룹에서 삭제하는 데 충분하지 않습니다. 보안 수준에 관한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오."," ","보안 수준"," ","로그아웃이 백그라운드에서 실행 중입니다."],[" ","함께 일할 수 있는 사용자 그룹은 보안 수준이 로그인한 사용자보다 낮은 사용자 그룹으로 제한됩니다."," ","그러나 로그인한 사용자의 보안 수준이 시스템에서 가장 높은 경우, 함께 일할 수 있는 사용자 그룹은 보안 수준이 로그인한 사용자와 같거나 그보다 낮습니다."," ","사용자 그룹"," ","보안 수준"," ","사용자 그룹의 사용자"," ","대상 사용자 그룹"," ","JrOpeA"," ","0"," ","USER0A, user0a"," ","없음"," ","JrOpeB"," ","0"," ","USER0B, user0b"," ","없음"," ","SrOpeA"," ","1"," ","USER1A, user1a"," ","JrOpeA, JrOpeB"," ","SrOpeB"," ","1"," ","USER1B, user1b"," ","JrOpeA, JrOpeB"," ","AdminA"," ","2"," ","USER2A, user2a"," ","JrOpeA, JrOpeB, SrOpeA, SrOpeB, AdminA, AdminB"," ","AdminB"," ","2"," ","USER2B, user2b"," ","JrOpeA, JrOpeB, SrOpeA, SrOpeB, AdminA, AdminB"," ","RsrvA"," ","3"," ","사용자 없음"," ","-"," ","RsrvB"," ","3"," ","사용자 없음"," ","-"," ","* 위의 경우 보안 수준 3(RsrvA, RsrvB)에 등록된 사용자가 없으므로 시스템의 최대 보안 수준은 2(AdminA, AdminB)입니다."," ","Copyright (C) 2025 Schneider Electric Japan Holdings Ltd. 무단 전재 금지."," |","BLUE 4.2(설명서 버전: 4.2.0.000)","| ","사용자 가이드"]],"2":[[" ","디스플레이 장치에서 사용자 추가 및 삭제"]],"3":[["사용자 추가"],[" ","사용자 삭제"],[" ","보안 수준"]],"4":[[" ","오류 메시지"],[" ","오류 메시지"]],"id":"450"})