Exportation et importation de la table de langues
Dans le logiciel d'éditeur d'écran, l'exportation et l'importation peut être exécutée à partir de la barre d'outils dans l'éditeur de table de langues.
Vérifiez la version du fichier des sorties CSV ou TXT à la ligne [FileVersion] du fichier de sortie.
Les formats de fichier suivants sont pris en charge pour l'importation et l'exportation de la table de langues :
- Fichier TXT (.txt, UTF-8 (sans BOM))
- Fichier CSV (.csv, UTF-8 (sans BOM))
- Les fichiers enregistrés avec un encodage autre que UTF-8 (sans BOM) ne peuvent pas être importés.
- Pour plus d'informations sur les formats de fichiers, voir ce qui suit.
Enregistrement des données (Exportation) Paramètres du fichier
Vous pouvez voir le fichier exporté à l'aide d'un logiciel tel que Microsoft Excel.
La sortie des données est formatée comme suit :
- Les chaînes sont encapsulées par des guillemets doubles (").
Par exemple : "Ceci est une chaîne de caractères" - Les caractères spéciaux "=", "+", "-", "@", TAB et ENTER qui apparaissent au début d'une entrée sont préfixés par un guillemet simple (').
Par ex. "'=1+2"
Format de fichier d'exportation de table de langues
Le fichier exporté contient les données ci-dessous lorsqu'il est ouvert dans Excel.
vous pouvez modifier uniquement les données sous forme de texte bleu. Si vous modifiez le format, vous ne pouvez pas importer le fichier.
| # | Nom | Description |
| 1 |
Language |
Nom de table de chaque table de langue |
| 2 |
Language Font Type |
Police utilisée dans chaque table de langues |
| 3 |
Language ID |
ID de chaque table de langues |
| 4 |
Text ID |
C'est une chaîne de caractères. Une ligne est organisée pour chaque ID de texte de langue. |
Langues d'affichage prises en charge
Le tableau ci-dessous montre les langues de la chaîne de caractères qui peuvent être affichées sur l'afficheur.
Dans [Language Font Type], saisissez les chiffres correspondant à la langue de la chaîne de caractères.
| Langue d'affichage | Chiffres dans [Language Font Type] | Type de police |
| Anglais |
0 |
[English_Gothic] |
| Français |
16 |
[French_Gothic] |
| Allemand |
32 |
[German_Gothic] |
| Italien |
48 |
[Italian_Gothic] |
| Portugais |
64 |
[Portuguese_Gothic] |
| Espagnol |
80 |
[Spanish_Gothic] |
| Albanien |
96 |
[Albanian_Gothic] |
| Croate |
112 |
[Croatian_Gothic] |
| Tchèque |
128 |
[Czech_Gothic] |
| Hongrois |
144 |
[Hungarian_Gothic] |
| Slovène |
208 |
[Slovenian_Gothic] |
| Polonais |
224 |
[Polish_Gothic] |
| Roumain |
160 |
[Romanian_Gothic] |
| Serve |
176 |
[Serbian_Gothic] |
| Slovaque |
192 |
[Slovak_Gothic] |
| Russe |
240 |
[Russian_Gothic] |
| Grec |
256 |
[Greek_Gothic] |
| Turque |
272 |
[Turkish_Gothic] |
| Chinois (simplifié) |
288 |
[Chinese_Simplified_GB2312_Gothic] |
| Chinois (simplifié) |
304 |
[Chinese_Simplified_GB18030_Gothic] |
| Chinois (traditionnel) |
320 |
[Chinese_Traditional_Gothic] |
| Coréen |
336 |
[Korean_Gothic] |
| Japonais |
352 |
[Japanese_Gothic] |
| Thaï |
368 |
[Thai_Gothic] |
| Hindi |
384 |
[Hindi_Gothic] |
| Hébreu |
400 |
[Hebrew_Gothic] |
| Arabe |
416 |
[Arabic_Gothic] |