rh._.exports({"0":[[" ","Arrêter et redémarrer Runtime"]],"1":[[" ","-Navigation dans le manuel-"," ","Première page du manuel"," ","Visite rapide"," ","Liste des modèles et fonctions pris en charge"," ","Guide des fonctions"," ","Restrictions"," ","Manuel de connexion de l'équipement/automate"," ","Manuel de matériel"," ","Liste des messages d'erreur"," ","Manuels mis à jour et liens de téléchargement"," ","Home"," ",">"," ","Afficheur en cours d'exécution"," ",">"," ","Arrêter et redémarrer Runtime"],[" ","Arrêt"," ","Redémarrage"],[" ","L","es événements suivants se produisent lorsque vous effectuer un arrêt."," ","Si un script est configuré avec le déclencheur d'application Runtime [","Stop","], l'opération spécifiée est exécutée.","La communication avec les équipements externes est arrêtée."," ","L'application Runtime s'arrête.","Lors de l'utilisation d'un modèle autre que Série SP5000 Open Box (modèle Windows 10 IoT Enterprise), Série IPC ou PC/AT, l'afficheur est arrêté."," ","Remarque :"," ","lors de l'utilisation d'un modèle autre qu'un modèle Série SP5000 Open Box (modèle Windows 10 IoT Enterprise), Série IPC ou PC/AT pour remettre l'afficheur sous tension, débranchez le cordon d'alimentation et rebranchez-le."," ","Pour arrêter l'application Runtime, effectuez l'une des étapes suivantes :"," ","Ouvrez l'écran de configuration matérielle et touchez le bouton [","Shutdown","].","Exécutez le script (opération [","Shutdown","] de l'application Runtime)."," (Exemple)"," ","Pour les équipements Série SP5000 Open Box (modèle Windows 10 IoT Enterprise), Série IPC et PC/AT, cliquez sur le [x] en haut à droite de l'application d'exécution."],[" ","Les événements suivants se produisent lorsque vous effectuer un redémarrage."," ","Si un script est configuré avec le déclencheur d'application Runtime [","Stop","], l'opération spécifiée est exécutée.","La communication avec les équipements externes est arrêtée."," ","L'application Runtime est arrêtée, puis redémarrée."," ","Pour redémarrer l'exécution, effectuez l'une des étapes suivantes :"," ","Ouvrez l'écran de configuration matérielle et touchez le bouton [","Reboot","]."," ","Exécutez le script (opération [","Reboot","] de l'application Runtime).","(Exemple)"," ","Copyright (C) 2025 Schneider Electric Japan Holdings Ltd. Tous droits réservés."," |","BLUE 4.2 (version du manuel : 4.2.0.000)","| ","Guide de l'utilisateur"]],"2":[[" ","Arrêter et redémarrer Runtime"]],"3":[[" ","Arrêt"],[" ","Redémarrage"]],"id":"281"})