rh._.exports({"0":[[" ","Vue d'ensemble"]],"1":[[" ","-Navigation dans le manuel-"," ","Première page du manuel"," ","Visite rapide"," ","Liste des modèles et fonctions pris en charge"," ","Guide des fonctions"," ","Restrictions"," ","Manuel de connexion de l'équipement/automate"," ","Manuel de matériel"," ","Liste des messages d'erreur"," ","Manuels mis à jour et liens de téléchargement"," ","Home"," ",">"," ","Alarme"," ",">"," ","Qu'est-ce qu'une alarme ?"," ",">"," ","Vue d'ensemble"],["Lorsqu'une erreur se produit pour une variable surveillée (par exemple, si une variable passe de ON à OFF, ou si une valeur est en dehors de la plage spécifiée), une alarme s'affiche sur l'afficheur. Vérifiez le message d'alarme, la date et l'heure auxquelles une alarme est déclenchée/récupérée et d'autres informations sur l'alarme."," ","AVERTISSEMENT"," ","IMPOSSIBLE DE SURVEILLER UN SYSTÈME OU UN PROCESSUS"," ","Ne concevez pas l’application IHM pour prendre des mesures pour les alarmes critiques.","Surveillez les alarmes critiques sur l’équipement externe responsable des mesures correctives."," ","Le non-respect de ces directives peut entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages matériels."," ","Copyright (C) 2025 Schneider Electric Japan Holdings Ltd. Tous droits réservés."," |","BLUE 4.2 (version du manuel : 4.2.0.000)","| ","Guide de l'utilisateur"]],"2":[[" ","Vue d'ensemble"]],"id":"135"})