rh._.exports({"1":[[" ","Handbuch-Navigation"," ","Handbuch Startseite"," ","Schnelltour"," ","Liste der unterstützten Modelle/Funktionen"," ","Funktionshandbuch"," ","Einschränkungen"," ","Handbuch für Kommunikation Gerät/SPS"," ","Hardware-Benutzerhandbuch"," ","Fehlermeldungsliste"," ","Aktualisierte Handbücher und Download-Links"," ","Home"," ",">"," ","Vorwort"," ",">"," ","Vorsichtsmaßnahmen BLUE"],[" ","Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise für die Verwendung von BLUE. Lesen Sie dieses Handbuch und alle zugehörigen Handbücher aufmerksam durch, um sich mit dem korrekten Gebrauch und den Funktionen von BLUE vertraut zu machen."," ","WARNUNG"," ","UNBEABSICHTIGTER GERÄTEBETRIEB","Touchpanel-Schalter dürfen nicht als Schalter verwendet werden, deren Betätigung Körperverletzungen oder Geräteschäden zur Folge haben kann. Probleme mit dem Anzeigegerät, Komponenten und Kabeln, die den Ausgang im EIN- oder AUS-Zustand halten, können zu schwerwiegenden Unfälle führen. Ausgangssignale, die schwerwiegende Unfälle verursachen können, müssen mit einer Kontrollschaltung ausgestattet werden, beispielsweise mit einem Begrenzer. Achten Sie bei der Systemkonzeption darauf, dass wichtige Betriebsschalter nicht über das Anzeigegerät, sondern über andere Komponenten bedient werden. Dadurch können potenzielle Unfälle in Folge eines ungültigen Ausgangs oder aufgrund von Funktionsstörungen vermieden werden."," ","Touchpanel-Schalter dürfen nicht als Not-Aus-Schalter für ein Gerät verwendet werden. Das Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales schreibt vor, dass alle Industriemaschinen und -systeme mit einem mechanischen, manuell zu bedienenden Not-Aus-Schalter auszurüsten sind. Für andere Arten von System sind vergleichbare mechanische Schalter bereitzustellen, um einen sicheren Systembetrieb zu gewährleisten.","Eine Missachtung dieser Anweisungen kann zu Tod, schwerwiegenden Verletzungen oder Geräteschäden führen."," ","WARNUNG"," ","DATENVERLUST"," ","Projekt in regelmäßigen Abständen speichern."," ","Eine Missachtung dieser Anweisungen kann zu Tod, schwerwiegenden Verletzungen oder Geräteschäden führen."," ","VORSICHT"," ","GEHÖRSCHADEN"," ","Die Installations-Disk von BLUE ist eine CD-ROM oder DVD-ROM. Die CD-ROM/DVD-ROM darf keinesfalls auf einem CD/DVD-Audioplayer abgespielt werden. Ein unerwarteter Lautstärkepegel kann Gehörschäden oder eine Beschädigung des Lautsprechers zur Folge haben."," ","Die Missachtung dieser Anweisungen kann zu Verletzungen führen oder Schäden am Gerät verursachen."," ","HINWEIS"," ","DATENVERLUST","Schalten Sie Ihren PC während der Ausführung eines Programms nicht aus. Das könnte eine Beschädigung der Projektdateien zur Folge haben."," ","Nehmen Sie keine Änderungen am Inhalt der Projektdateien des Produkts mithilfe einer Texteditor-Software vor. Das könnte eine Beschädigung der Projektdateien zur Folge haben."," ","Schalten Sie während der Verwendung von Funktionen, die Änderungen an einer Projektdatei auf dem Anzeigegerät vornehmen, das Anzeigegerät nicht aus, und führen Sie keinen Reset durch."," Das könnte eine Beschädigung der Projektdateien zur Folge haben.","Die Missachtung dieser Anweisungen kann Schäden am Gerät verursachen."," ","Copyright (C) 2025 Schneider Electric Japan Holdings Ltd. Alle Rechte vorbehalten."," |","BLUE 4.2 (Handbuchversion : 4.2.0.000)","| ","Benutzerhandbuch"]],"2":[[" ","Vorsichtsmaßnahmen BLUE"]],"5":[[" ","Vorsichtsmaßnahmen BLUE"]],"id":"74"})